Merzmensch
1 min readJan 6, 2020

--

Glad, you’re learning Russian.
My advice: read short stories by Daniil Kharms — Russian Absurdist and Avant-Gardist. They are, in opposite to Dadaists, grammarly and semantically clear and simple. Just the meaning of the story slips away like a butterfly from the evening flower.

Here a sample:

Жил один рыжий человек, у которого не было глаз и ушей.
У него не было и волос, так что рыжим его называли условно.
Говорить он не мог, так как у него не было рта.
Носа тоже у него не было.
У него не было даже рук и ног.
И живота у него не было, и спины у него не было, и хребта
у него не было, и никаких внутренностей у него не было.

Ничего не было!

Так что непонятно, о ком идёт речь.

Уж лучше мы о нём не будем больше говорить.

--

--

Merzmensch
Merzmensch

Written by Merzmensch

Futurist. AI-driven Dadaist. Living in Germany, loving Japan, AI, mysteries, books, and stuff. Writing since 2017 about creative use of AI.

Responses (1)